Datenschutzerklaerung

Verantwortlich:
ASMAS Sportfachhandel Schweiz
Gutenbergstrasse 6
3011 Bern
Schweiz
Telefon: 031 381 93 94
E-Mail: info@asmas.ch

1. Allgemeine Informationen

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklaerung informieren wir dich ueber Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung personenbezogener Daten auf sportbiz.ch. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklaerung gilt fuer die Nutzung unserer Website, unserer Online-Angebote sowie der damit verbundenen Dienstleistungen (z.B. Kontaktanfragen, Newsletter, Event- und Kursanmeldungen, Memberbereich).

3. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten personenbezogene Daten gemaess dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wir bearbeiten Daten insbesondere dann, wenn dies erforderlich ist, um (a) unsere Dienstleistungen bereitzustellen, (b) Anfragen zu beantworten, (c) Sicherheit und Stabilitaet zu gewaehrleisten, (d) rechtliche Pflichten zu erfuellen oder (e) wenn eine Einwilligung vorliegt (z.B. fuer bestimmte Cookies/Tracking).

4. Welche Daten wir bearbeiten

4.1 Technische Daten beim Websitebesuch

Beim Zugriff auf sportbiz.ch koennen technische Daten automatisch verarbeitet werden, insbesondere:

• IP-Adresse (ggf. gekuerzt/anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp, Version, Betriebssystem, Spracheinstellungen
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Aufgerufene Seiten/Dateien, uebertragene Datenmenge, Ladezeiten
• Fehler- und Sicherheitsereignisse (Logfiles)

Diese Daten werden insbesondere zur Gewaehrleistung des Betriebs, zur IT-Sicherheit, zur Fehleranalyse sowie zur Optimierung unseres Angebots verwendet.

4.2 Daten, die du uns uebermittelst

Wenn du uns Daten aktiv uebermittelst (z.B. via Kontaktformular, Event-/Kursanmeldung, Newsletter-Anmeldung, Memberbereich), bearbeiten wir die von dir eingegebenen Informationen. Das koennen insbesondere sein:

• Kontakt- und Stammdaten (z.B. Name, Vorname, E-Mail, Telefonnummer, Firma, Funktion)
• Inhaltsdaten (z.B. Nachrichteninhalte, Angaben in Formularfeldern)
• Vertrags- und Abrechnungsdaten (z.B. Rechnungsadresse, Teilnahme-/Buchungsinformationen), sofern relevant
• Zugangsdaten (z.B. Login-Informationen), sofern ein Memberbereich genutzt wird

5. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und Betrieb der Website (inkl. Sicherheit, Stabilitaet, Fehleranalyse)
• Beantwortung von Anfragen und Kommunikation
• Durchfuehrung und Administration von Events, Kursen und Anmeldungen
• Versand von Newslettern und Informationen (bei entsprechender Anmeldung oder bestehender Beziehung, soweit zulaessig)
• Statistische Auswertung und Verbesserung unseres Angebots (z.B. Web-Analyse, sofern aktiviert)
• Erfuellung gesetzlicher Pflichten und Durchsetzung/Verteidigung von Rechtsanspruechen

6. Cookies und aehnliche Technologien

Wir koennen Cookies und aehnliche Technologien einsetzen, um Funktionen bereitzustellen und die Nutzung der Website zu verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgeraet gespeichert werden.

Je nach Konfiguration unterscheiden wir:

• Notwendige Cookies (z.B. fuer Grundfunktionen, Sicherheit, Login)
• Funktionale Cookies (z.B. fuer Einstellungen/Komfortfunktionen)
• Statistik-/Analyse-Cookies (z.B. Reichweitenmessung)
• Marketing-Cookies (z.B. Tracking fuer Kampagnen), falls eingesetzt

Du kannst Cookies in den Einstellungen deines Browsers deaktivieren oder loeschen. Bitte beachte, dass einzelne Funktionen der Website dadurch eingeschraenkt sein koennen. Sofern wir ein Cookie-Consent-Tool einsetzen, kannst du deine Einstellungen dort jederzeit anpassen.

7. Web-Analyse und Tracking

Wir koennen Analyse-Tools einsetzen, um die Nutzung unserer Website zu messen und zu verbessern (z.B. Seitenaufrufe, Interaktionen, Reichweite). Dabei koennen Cookies oder aehnliche Technologien verwendet werden. Soweit erforderlich, erfolgt die Aktivierung solcher Tools erst nach deiner Einwilligung ueber das Cookie-Banner.

Falls du konkrete Informationen zu einem eingesetzten Tool benoetigst (z.B. Name des Dienstes, Anbieter, Speicherfristen), fuege diese bitte hier ein oder ersetze diesen Abschnitt entsprechend den tatsaechlich verwendeten Tools.

8. Newsletter

Wenn du dich fuer einen Newsletter anmeldest, bearbeiten wir insbesondere deine E-Mail-Adresse und ggf. weitere freiwillige Angaben (z.B. Name) fuer den Versand. Eine Abmeldung ist jederzeit moeglich, z.B. ueber den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an info@asmas.ch.

Wenn ein externer Newsletter-Dienstleister eingesetzt wird (z.B. Mailchimp/Omnisend o.ae.), kann eine Bearbeitung der Daten im Auftrag erfolgen. In diesem Fall stellen wir vertraglich sicher, dass die Bearbeitung datenschutzkonform erfolgt.

9. Formulare, Anmeldungen und Kommunikation

Bei Kontaktanfragen sowie Event- und Kursanmeldungen bearbeiten wir die von dir übermittelten Daten, um deine Anfrage zu beantworten, Anmeldungen zu verwalten, die Durchfuehrung zu organisieren und mit dir zu kommunizieren. Dazu koennen auch organisatorische Informationen (z.B. Teilnahme, Termin, Zahlungsstatus, Korrespondenz) gehoeren.

10. Memberbereich / Login

Sofern ein Memberbereich oder Login-Funktionen angeboten werden, bearbeiten wir Zugangsdaten und Nutzungsinformationen, um Authentifizierung, Berechtigungen sowie die technische Administration sicherzustellen.

11. Empfaenger, Dienstleister und Bekanntgabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Bereitstellung unserer Leistungen erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder du eingewilligt hast. Empfaenger koennen insbesondere sein:

• IT- und Hosting-Dienstleister (Betrieb, Wartung, Support)
• Newsletter- und Kommunikationsdienstleister
• Event-/Kurs-Tools oder Zahlungs-/Abrechnungsdienstleister (sofern eingesetzt)
• Behoerden/Gerichte, sofern gesetzlich erforderlich

Soweit Dienstleister Daten in unserem Auftrag bearbeiten, stellen wir durch geeignete vertragliche Regelungen sicher, dass diese Daten nur nach unseren Weisungen und mit angemessenen Sicherheitsmassnahmen bearbeitet werden.

12. Datenuebermittlung ins Ausland

Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Bearbeitung von Daten ausserhalb der Schweiz erfolgen (z.B. bei Cloud- oder Newsletter-Anbietern). In solchen Faellen stellen wir sicher, dass ein angemessener Datenschutz gewaehrleistet ist (z.B. durch geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln oder gleichwertige Schutzmechanismen, sofern erforderlich).

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es fuer die genannten Zwecke erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Anschliessend werden die Daten geloescht oder anonymisiert.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veraenderung zu schuetzen. Dazu gehoeren insbesondere Zugriffsbeschraenkungen, sichere Uebertragungswege (z.B. HTTPS) sowie Schutzmassnahmen im Hosting- und Administrationsbereich.

15. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung sowie Widerspruch bzw. Einschraenkung der Bearbeitung, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfuellt sind. Du kannst zudem eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung fuer die Zukunft widerrufen.

Zur Ausuebung deiner Rechte kannst du uns kontaktieren: info@asmas.ch

16. Kontakt

ASMAS Sportfachhandel Schweiz
Gutenbergstrasse 6, 3011 Bern, Schweiz
Telefon: 031 381 93 94
E-Mail: info@asmas.ch

17. Aenderungen

Wir koennen diese Datenschutzerklaerung jederzeit anpassen, z.B. bei Aenderungen unserer Dienstleistungen oder bei rechtlichen Anpassungen. Es gilt die jeweils aktuelle Version, die auf dieser Website veröffentlicht ist.

Stand: Januar 2026