{"id":182625,"date":"2025-02-11T00:00:00","date_gmt":"2025-02-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportbiz.ch\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/"},"modified":"2025-02-11T00:00:00","modified_gmt":"2025-02-10T23:00:00","slug":"schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/","title":{"rendered":"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le jury a justifi\u00e9 le prix en ces termes : \u00ab\u00a0Sch\u00f6ffel PRO s&rsquo;est fix\u00e9 pour objectif de repenser les v\u00eatements de travail. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation de m\u00e9thodes de conception innovantes telles que le 4D Body Mapping Design, ce projet a atteint un niveau \u00e9lev\u00e9 non seulement en termes de conception, mais aussi de durabilit\u00e9. Une exigence de design global qui place l&rsquo;utilisateur* au centre des pr\u00e9occupations en l&rsquo;impliquant activement dans le processus de conception, ce qui permet d&rsquo;obtenir un r\u00e9sultat qui allie de mani\u00e8re optimale fonctionnalit\u00e9, confort et durabilit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s heureux que notre collection de v\u00eatements de travail ait remport\u00e9 le German Design Award dans la cat\u00e9gorie Excellent Product Design-Industry. C&rsquo;est une formidable performance d&rsquo;\u00e9quipe qui nous conforte dans l&rsquo;id\u00e9e que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper des v\u00eatements de travail haute performance qui \u00e9tablissent de nouvelles r\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de fonctionnalit\u00e9, de confort et de design\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Thomas Br\u00e4utigam, directeur de Sch\u00f6ffel PRO GmbH.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Depuis 2011, le German Design Award r\u00e9compense des produits et des projets innovants ainsi que des fabricants et des cr\u00e9ateurs du secteur du design allemand et international. Il compte parmi les prix de design les plus prestigieux au monde.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 propos de Sch\u00f6ffel PRO  <\/p>\n<p>Sous le slogan \u00ab\u00a0Workwear repens\u00e9\u00a0\u00bb, Sch\u00f6ffel se d\u00e9veloppe dans le segment des v\u00eatements de travail haut de gamme : Avec le lancement de la nouvelle marque Sch\u00f6ffel PRO, l&rsquo;entreprise familiale propose des v\u00eatements de travail hautement fonctionnels et personnalisables aux employ\u00e9s d&rsquo;entreprises de tailles et de secteurs diff\u00e9rents en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Les designs peuvent \u00eatre adapt\u00e9s de diverses mani\u00e8res aux souhaits des entreprises et renforcent ainsi leur identit\u00e9 vis-\u00e0-vis des clients et des collaborateurs.   <\/p>\n<p>La gamme Sch\u00f6ffel PRO offre une approche globale et peut servir les entreprises dans le sens d&rsquo;une identit\u00e9 d&rsquo;entreprise uniforme. Les employ\u00e9s travaillant sur les chantiers, dans les ateliers ou au service client\u00e8le sont inclus, tout comme les employ\u00e9s travaillant dans la distribution ou dans l&rsquo;administration.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schwabm\u00fcnchen, le 10 f\u00e9vrier 2025 : la marque de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO peut se targuer d&rsquo;avoir franchi une nouvelle \u00e9tape dans l&rsquo;histoire encore r\u00e9cente de son entreprise. L&rsquo;entreprise de Schwabm\u00fcnchen a remport\u00e9 le German Design Award 2025 dans la cat\u00e9gorie Excellent Product Design-Industry pour la qualit\u00e9 exceptionnelle du design de sa collection de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e vendredi dernier, le 7 f\u00e9vrier 2025, \u00e0 l&rsquo;Ambiente, le salon international de r\u00e9f\u00e9rence pour les biens de consommation, \u00e0 Francfort-sur-le-Main.  <\/p>\n","protected":false},"author":2196,"featured_media":182627,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126],"class_list":["post-182625","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-marques-produits"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schwabm\u00fcnchen, le 10 f\u00e9vrier 2025 : la marque de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO peut se targuer d&#039;avoir franchi une nouvelle \u00e9tape dans l&#039;histoire encore r\u00e9cente de son entreprise. L&#039;entreprise de Schwabm\u00fcnchen a remport\u00e9 le German Design Award 2025 dans la cat\u00e9gorie Excellent Product Design-Industry pour la qualit\u00e9 exceptionnelle du design de sa collection de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e vendredi dernier, le 7 f\u00e9vrier 2025, \u00e0 l&#039;Ambiente, le salon international de r\u00e9f\u00e9rence pour les biens de consommation, \u00e0 Francfort-sur-le-Main.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/\",\"name\":\"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-10T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Titelbild.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sportbiz\",\"description\":\"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"width\":520,\"height\":204,\"caption\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sportbizbyasmas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sportbizbyasmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sportbiz.ch_by_asmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz","og_description":"Schwabm\u00fcnchen, le 10 f\u00e9vrier 2025 : la marque de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO peut se targuer d'avoir franchi une nouvelle \u00e9tape dans l'histoire encore r\u00e9cente de son entreprise. L'entreprise de Schwabm\u00fcnchen a remport\u00e9 le German Design Award 2025 dans la cat\u00e9gorie Excellent Product Design-Industry pour la qualit\u00e9 exceptionnelle du design de sa collection de v\u00eatements de travail Sch\u00f6ffel PRO. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix s'est d\u00e9roul\u00e9e vendredi dernier, le 7 f\u00e9vrier 2025, \u00e0 l'Ambiente, le salon international de r\u00e9f\u00e9rence pour les biens de consommation, \u00e0 Francfort-sur-le-Main.","og_url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/","og_site_name":"Sportbiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","og_image":[{"width":1000,"height":1500,"url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/","name":"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025 - Sportbiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Titelbild.jpg","datePublished":"2025-02-10T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Titelbild.jpg","width":1000,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/schoeffel-pro-recompense-par-le-german-design-award-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sch\u00f6ffel PRO r\u00e9compens\u00e9 par le German Design Award 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","name":"Sportbiz","description":"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten","publisher":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization","name":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","width":520,"height":204,"caption":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sportbizbyasmas\/","https:\/\/www.instagram.com\/sportbiz.ch_by_asmas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/182625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/182625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}