{"id":181615,"date":"2022-09-27T00:00:00","date_gmt":"2022-09-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportbiz.ch\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/"},"modified":"2022-09-27T00:00:00","modified_gmt":"2022-09-26T22:00:00","slug":"un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/","title":{"rendered":"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une modification de l&rsquo;assortiment dans la boutique en ligne ou dans le syst\u00e8me de gestion des stocks, ou de la derni\u00e8re campagne marketing, les distributeurs ont toujours besoin de sp\u00e9cifications de produits et d&rsquo;images d&rsquo;articles correctes et mises \u00e0 jour, approuv\u00e9es par les marques !<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ces donn\u00e9es sont fournies par les marques dans des formats tr\u00e8s diff\u00e9rents, ce qui entra\u00eene souvent une charge de travail importante lors du traitement ult\u00e9rieur chez le distributeur.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">OUTTRA, l&rsquo;entreprise de logiciels bas\u00e9e \u00e0 Stuttgart et bien \u00e9tablie dans le secteur du sport, de l&rsquo;outdoor et du v\u00e9lo, est pass\u00e9e d&rsquo;un outil \u00e0 usage unique \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me multiple et efficace. Siegbert M\u00fcller, fondateur et directeur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;OUTTRA, et son \u00e9quipe ont toujours mis l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9change efficace de donn\u00e9es et la collaboration synergique entre les marques et les revendeurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans les secteurs de l&rsquo;outdoor, du sport et du v\u00e9lo, et ce au niveau international. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, l&rsquo;outil OUTTRA Where-To-Buy Local, entre autres, permettait aux marques non seulement d&rsquo;am\u00e9liorer leur propre efficacit\u00e9 en mati\u00e8re de vente et de marketing, mais aussi et surtout de soutenir leurs revendeurs. Les disponibilit\u00e9s des produits chez les revendeurs affili\u00e9s sont affich\u00e9es sur le site web de la marque \u00e0 l&rsquo;aide du plug-in. Siegbert M\u00fcller nous d\u00e9voile maintenant ce que son \u00e9quipe a mis au point ces derniers mois en coop\u00e9ration avec des revendeurs et des marques du secteur : le OUTTRA Data &amp; Image Hub !  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0D\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, les marques et les distributeurs peuvent profiter de notre nouvel outil, OUTTRA Data &amp; Image Hub. Ce nouveau service permet d&rsquo;\u00e9changer facilement toutes les images de produits, les textes de contenu et les donn\u00e9es de base entre les marques et les distributeurs. Apr\u00e8s une analyse d\u00e9taill\u00e9e des besoins et des \u00e9changes intensifs avec des marques telles que Vaude, Ziener, Ortovox ou Maier Sports, et des distributeurs tels que TRANSA, au niveau international, une \u00e9norme valeur ajout\u00e9e est d\u00e9sormais cr\u00e9\u00e9e pour tous les participants. Nous allons \u00e9galement discuter de l&rsquo;optimisation de l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;adh\u00e9sion d&rsquo;OUTTRA \u00e0 l&rsquo;European Outdoor Group (EOG)\u00a0\u00bb, explique Siegbert M\u00fcller.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">OUTTRA Data Hub est la plate-forme centrale pour l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es entre les commer\u00e7ants et les marques. Cela fonctionne via une interface unique. Les marques n&rsquo;ont qu&rsquo;\u00e0 importer une seule fois leurs donn\u00e9es dans le syst\u00e8me et \u00e0 autoriser les distributeurs \u00e0 y acc\u00e9der - ce qui fonctionne m\u00eame jusqu&rsquo;au niveau EAN. Les distributeurs peuvent ensuite acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es via une API, un export CSV ou le backend OUTTRA - et ce, pour toutes les marques !   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans la pratique, cela signifie un embarquement simple et rapide pour les distributeurs et, par cons\u00e9quent, une disponibilit\u00e9 rapide des produits dans le commerce. De plus, du c\u00f4t\u00e9 de la marque, la charge de travail et les services d&rsquo;assistance n\u00e9cessaires sont r\u00e9duits tout au long du processus. Les deux parties b\u00e9n\u00e9ficient donc d&rsquo;un accroissement des ventes et d&rsquo;une augmentation des b\u00e9n\u00e9fices.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La souverainet\u00e9 et la gestion des donn\u00e9es incombent aux marques. Elles d\u00e9cident individuellement ou de mani\u00e8re centralis\u00e9e quels distributeurs re\u00e7oivent les autorisations pour quelles donn\u00e9es de produits et quelles images de quels produits. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Actuellement, 22 marques internationales d&rsquo;articles de sport, ainsi que 1.600 d\u00e9taillants, participent aux diff\u00e9rents services de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me OUTTRA.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L&rsquo;\u00e9quipe OUTTRA<\/strong> compl\u00e8te, met \u00e0 jour et d\u00e9veloppe en permanence ces outils efficaces afin d&rsquo;offrir une valeur ajout\u00e9e suppl\u00e9mentaire \u00e0 toutes les marques, tous les revendeurs et tous les utilisateurs dans le monde entier et d&rsquo;\u00e9tablir un nouveau standard au niveau international.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous nous concentrons sur le secteur du sport, de l&rsquo;outdoor et du v\u00e9lo, nous coop\u00e9rons et sommes en contact permanent avec les associations d&rsquo;int\u00e9r\u00eats nationales et internationales afin de mettre en \u00e9vidence d&rsquo;autres besoins et possibilit\u00e9s. Nous avons l&rsquo;ambition de d\u00e9velopper \u00e0 l&rsquo;avenir d&rsquo;autres solutions et visions innovantes et pratiques et de les \u00e9tablir sur le march\u00e9\u00a0\u00bb, conclut Siegbert M\u00fcller.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.outtra.com\/de-de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plus d&rsquo;infos<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fbr, simple et conforme \u00e0 la l\u00e9gislation - Con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre aux besoins individuels et vari\u00e9s des secteurs du sport, de l&rsquo;outdoor et du v\u00e9lo<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126],"class_list":["post-181615","news","type-news","status-publish","hentry","category-marques-produits"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fbr, simple et conforme \u00e0 la l\u00e9gislation - Con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre aux besoins individuels et vari\u00e9s des secteurs du sport, de l&#039;outdoor et du v\u00e9lo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\\\/\",\"name\":\"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-26T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sportbiz\",\"description\":\"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"width\":520,\"height\":204,\"caption\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sportbizbyasmas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sportbizbyasmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sportbiz.ch_by_asmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz","og_description":"S\u00fbr, simple et conforme \u00e0 la l\u00e9gislation - Con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre aux besoins individuels et vari\u00e9s des secteurs du sport, de l'outdoor et du v\u00e9lo","og_url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/","og_site_name":"Sportbiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/","name":"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs - Sportbiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-09-26T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/un-echange-de-donnees-efficace-entre-les-marques-et-les-distributeurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un \u00e9change de donn\u00e9es efficace entre les marques et les distributeurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","name":"Sportbiz","description":"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten","publisher":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization","name":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","width":520,"height":204,"caption":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sportbizbyasmas\/","https:\/\/www.instagram.com\/sportbiz.ch_by_asmas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/181615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/181615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}