{"id":181155,"date":"2021-10-11T15:42:08","date_gmt":"2021-10-11T13:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sportbiz.ch\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/"},"modified":"2021-10-11T15:42:08","modified_gmt":"2021-10-11T13:42:08","slug":"helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/","title":{"rendered":"Helly Hansen lance la campagne \u00ab\u00a0We Belong in the Mountains\u00a0\u00bb (Nous appartenons aux montagnes)"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la campagne mondiale \u00ab\u00a0We Belong in the Mountains\u00a0\u00bb, Helly Hansen souligne l&rsquo;importance du travail de Hannah \u00e0 Sun Valley et le fait que son travail signifie plus de s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Dans le film de la campagne qui l&rsquo;accompagne, Hannah montre les responsabilit\u00e9s qu&rsquo;implique ce travail et les d\u00e9fis qu&rsquo;elle doit relever en tant que femme dans un m\u00e9tier \u00e0 pr\u00e9dominance masculine. Elle met en avant les femmes skieurs patrouilleurs qui l&rsquo;inspirent et la motivent et montre comment le travail en \u00e9quipe renforce sa confiance en elle et cr\u00e9e un sentiment d&rsquo;appartenance - dans son travail de skieur patrouilleur et en montagne en g\u00e9n\u00e9ral.    &nbsp;<br \/>\u00ab\u00a0D\u00e8s qu&rsquo;une situation dangereuse se pr\u00e9sente et qu&rsquo;il faut sauver des vies, vous \u00eates \u00e0 pied d&rsquo;\u0153uvre d\u00e8s le premier instant et chaque geste doit \u00eatre efficace. Quoi qu&rsquo;il arrive, vous devez avoir confiance en vous, en vos comp\u00e9tences et en votre \u00e9quipe. C&rsquo;est ainsi que vous apportez la meilleure aide \u00e0 la personne en d\u00e9tresse\u00a0\u00bb, explique Hannah Baybutt.  &nbsp;<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la pression et les conditions parfois tr\u00e8s difficiles auxquelles Hannah est confront\u00e9e au quotidien, la confiance en son \u00e9quipement, en ses connaissances et en son \u00e9quipe est essentielle pour \u00eatre performante dans son travail. C&rsquo;est la confiance, le lien avec la nature, les mentors et la communaut\u00e9 qui lui permettent de se sentir appartenir \u00e0 la montagne et de savoir que d&rsquo;autres sont dans le m\u00eame cas.   &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Avec cette nouvelle campagne, nous voulons montrer le r\u00f4le que joue la confiance dans la recherche d&rsquo;un sentiment d&rsquo;appartenance. Il n&rsquo;y a pas de meilleur sentiment que de savoir que l&rsquo;on fait partie de quelque chose de grand, d&rsquo;une \u00e9quipe ou d&rsquo;une communaut\u00e9, et que l&rsquo;on partage la m\u00eame passion. Pour ne faire qu&rsquo;un avec la montagne, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de ski ou de secours sur les pistes, nous devons faire confiance \u00e0 notre \u00e9quipement, \u00e0 nous-m\u00eames et aux personnes qui nous entourent pour nous sentir en s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, explique Joumana Lovstad, directrice marketing de la marque Helly Hansen.  &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Hannah et l&rsquo;\u00e9quipe de Sun Valley sont \u00e9troitement li\u00e9es. Ils sont \u00e9galement li\u00e9s aux montagnes qu&rsquo;ils parcourent chaque jour. Ils ne font qu&rsquo;un avec l&rsquo;environnement et ses conditions - et comptent sur leur entra\u00eenement et leur pr\u00e9paration pour intervenir en cas de besoin. Nous sommes fiers de travailler avec Hannah et de nombreux autres skieurs patrouilleurs et de leur fournir des v\u00eatements sur lesquels ils peuvent compter en montagne.     &nbsp;<\/p>\n<p>hellyhansen.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le service de pistes et de sauvetage joue un r\u00f4le important dans la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Pour la patrouilleuse de ski Hannah Baybutt de Sun Valley, Idaho, chaque jour est diff\u00e9rent, mais elle se concentre sur la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Son travail quotidien consiste \u00e0 franchir des obstacles, \u00e0 prodiguer les premiers soins et \u00e0 aider les personnes en difficult\u00e9 dans des conditions difficiles. Son travail est physiquement et mentalement difficile, mais le fait de faire partie d&rsquo;une \u00e9quipe aide Hannah \u00e0 avoir confiance en ses capacit\u00e9s et \u00e0 rester concentr\u00e9e.   <\/p>\n","protected":false},"author":2082,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126],"class_list":["post-181155","news","type-news","status-publish","hentry","category-marques-produits"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Helly Hansen lance la campagne &quot;We Belong in the Mountains&quot; (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helly Hansen lance la campagne &quot;We Belong in the Mountains&quot; (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le service de pistes et de sauvetage joue un r\u00f4le important dans la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Pour la patrouilleuse de ski Hannah Baybutt de Sun Valley, Idaho, chaque jour est diff\u00e9rent, mais elle se concentre sur la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Son travail quotidien consiste \u00e0 franchir des obstacles, \u00e0 prodiguer les premiers soins et \u00e0 aider les personnes en difficult\u00e9 dans des conditions difficiles. Son travail est physiquement et mentalement difficile, mais le fait de faire partie d&#039;une \u00e9quipe aide Hannah \u00e0 avoir confiance en ses capacit\u00e9s et \u00e0 rester concentr\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\\\/\",\"name\":\"Helly Hansen lance la campagne \\\"We Belong in the Mountains\\\" (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-11T13:42:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Helly Hansen lance la campagne \u00ab\u00a0We Belong in the Mountains\u00a0\u00bb (Nous appartenons aux montagnes)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sportbiz\",\"description\":\"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"width\":520,\"height\":204,\"caption\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sportbizbyasmas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sportbizbyasmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sportbiz.ch_by_asmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helly Hansen lance la campagne \"We Belong in the Mountains\" (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Helly Hansen lance la campagne \"We Belong in the Mountains\" (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz","og_description":"Le service de pistes et de sauvetage joue un r\u00f4le important dans la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Pour la patrouilleuse de ski Hannah Baybutt de Sun Valley, Idaho, chaque jour est diff\u00e9rent, mais elle se concentre sur la s\u00e9curit\u00e9 en montagne. Son travail quotidien consiste \u00e0 franchir des obstacles, \u00e0 prodiguer les premiers soins et \u00e0 aider les personnes en difficult\u00e9 dans des conditions difficiles. Son travail est physiquement et mentalement difficile, mais le fait de faire partie d'une \u00e9quipe aide Hannah \u00e0 avoir confiance en ses capacit\u00e9s et \u00e0 rester concentr\u00e9e.","og_url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/","og_site_name":"Sportbiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/","name":"Helly Hansen lance la campagne \"We Belong in the Mountains\" (Nous appartenons aux montagnes) - Sportbiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-10-11T13:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/helly-hansen-lance-la-campagne-we-belong-in-the-mountains-nous-appartenons-aux-montagnes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Helly Hansen lance la campagne \u00ab\u00a0We Belong in the Mountains\u00a0\u00bb (Nous appartenons aux montagnes)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","name":"Sportbiz","description":"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten","publisher":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization","name":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","width":520,"height":204,"caption":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sportbizbyasmas\/","https:\/\/www.instagram.com\/sportbiz.ch_by_asmas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/181155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/181155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}