{"id":179975,"date":"2020-06-09T11:37:33","date_gmt":"2020-06-09T09:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sportbiz.ch\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/"},"modified":"2020-06-09T11:37:33","modified_gmt":"2020-06-09T09:37:33","slug":"buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/","title":{"rendered":"BUFF\u00ae et l’UNICEF s’engagent ensemble pour les enfants"},"content":{"rendered":"

Lorsqu’une pand\u00e9mie mondiale affecte la vie de tous, il est important de s’unir pour faire face \u00e0 la situation. BUFF\u00ae, en tant que fabricant d’accessoires textiles innovants<\/strong>, est conscient de sa responsabilit\u00e9 sociale et souhaite s’associer \u00e0 l ‘UNICEF<\/strong> pour aider ceux qui souffrent le plus en ce moment : les enfants. Le don de deux pour cent du chiffre d’affaires annuel mondial de BUFF\u00ae doit permettre de soutenir trois projets mondiaux de l’UNICEF. En Suisse, BUFF\u00ae est distribu\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 CONTACT & PRODUCTION SA<\/a>. <\/strong><\/p>\n

Un projet est consacr\u00e9 \u00e0 conseiller les familles sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d’hygi\u00e8ne dans 190 pays, tandis qu’un autre s’adresse sp\u00e9cifiquement aux enfants en Syrie. Ici, une campagne de messages de pr\u00e9vention vise \u00e0 \u00e9duquer, soutenue par la distribution de centaines de milliers de savonnettes. Le troisi\u00e8me projet, au S\u00e9n\u00e9gal, se concentre sur la fourniture d’eau potable dans les endroits o\u00f9 elle fait actuellement le plus d\u00e9faut, afin de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer l’hygi\u00e8ne et \u00e0 r\u00e9duire la propagation du COVID-19. <\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour BUFF\u00ae, coop\u00e9rer avec l’UNICEF est un projet qui lui tient \u00e0 c\u0153ur. En tant qu’alliance, nous souhaitons nous engager ensemble en faveur des enfants afin qu’ils puissent eux aussi mener une vie aussi normale que possible. Apr\u00e8s avoir r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mani\u00e8re dont nous pouvions apporter notre contribution \u00e0 la situation mondiale actuelle, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper le nouveau masque filtrant BUFF\u00ae<\/strong><\/a> fonctionnel . Mais nous nous sommes rapidement rendu compte que nous voulions aller plus loin. <\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 David Camps, Chief Executive Officer de BUFF\u00ae<\/strong>. \u00ab\u00a0La d\u00e9cision d’\u00e9largir l’alliance avec l’UNICEF a \u00e9t\u00e9 rapidement mise en \u0153uvre, tout comme les domaines identifi\u00e9s dans lesquels les ressources et l’aide aux enfants seraient essentielles\u00a0\u00bb.<\/em> <\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 mettre en place cette collaboration malgr\u00e9 la complexit\u00e9 de la situation actuelle. Des conventions comme celle-ci avec BUFF\u00ae font na\u00eetre l’espoir que, m\u00eame dans les moments difficiles, on peut avancer ensemble pour aider les plus vuln\u00e9rables, les enfants\u00a0\u00bb. <\/em>Jaume Lanaspa, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 catalan de l’UNICEF<\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0L’UNICEF<\/strong> est une organisation<\/strong> qui a pour but d’aider<\/strong> les enfants \u00e0 surmonter leurs difficult\u00e9s.<\/p>\n

Le nouveau masque lavable BUFF\u00ae Filter Mask<\/strong><\/a>sp\u00e9cialement con\u00e7u par BUFF\u00ae pour une utilisation quotidienne par les enfants et les adultes, est fabriqu\u00e9 en CoolNet UV+<\/strong>, une innovation textile suisse de la soci\u00e9t\u00e9 HeiQ<\/strong>, qui est produite \u00e0 95% \u00e0 partir de polyester recycl\u00e9. Gr\u00e2ce au syst\u00e8me de filtre interchangeable, d\u00e9velopp\u00e9 par les sp\u00e9cialistes finlandais de la soci\u00e9t\u00e9 Ahlstrom-Munksj\u00f6, il atteint une efficacit\u00e9 de filtration bact\u00e9rienne de 98 pour cent, tout en garantissant une r\u00e9sistance respiratoire minimale. La finition sans couture et l’ajustement r\u00e9glable permettent un port confortable, de sorte que l’on ne sent presque pas le masque facial. Cela en fait un compagnon fiable dans votre nouvelle vie quotidienne. Le BUFF\u00ae Filter Mask<\/strong> contribue \u00e9galement \u00e0 l’augmentation du chiffre d’affaires et donc directement \u00e0 la collecte de fonds pour l’UNICEF. <\/p>\n

BUFF\u00ae s’engage continuellement dans des projets. Le soutien de l’UNICEF ne doit pas s’arr\u00eater au don, les deux veulent ensemble attirer l’attention sur les abus et ainsi inciter les autres \u00e0 agir eux-m\u00eames. Pour un avenir meilleur, pour tous. <\/p>\n

CONTACT<\/strong>
Contact & Production SA<\/strong>
Via Santuario 1
6644 Orselina
T\u00e9l : 091\/ 751 61 32
E-mail : info@contactproduction.ch<\/a><\/p>\n

www.contactproduction.ch<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous ressentons tous l’impact du COVID-19 sur nos vies, mais les enfants vuln\u00e9rables sont encore plus durement touch\u00e9s. C’est pourquoi BUFF\u00ae s’associe \u00e0 l’UNICEF pour apporter une aide vitale l\u00e0 o\u00f9 elle est la plus n\u00e9cessaire. Pour soutenir les projets de l’UNICEF, 2 % du chiffre d’affaires mondial de BUFF\u00ae r\u00e9alis\u00e9 en 2020 seront revers\u00e9s \u00e0 l’organisation. Les fonds r\u00e9colt\u00e9s proviendront en partie du nouveau BUFF\u00ae Filter Mask qui sera bient\u00f4t disponible. <\/p>\n","protected":false},"author":2264,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126],"class_list":["post-179975","news","type-news","status-publish","hentry","category-marques-produits"],"yoast_head":"\nBUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous ressentons tous l'impact du COVID-19 sur nos vies, mais les enfants vuln\u00e9rables sont encore plus durement touch\u00e9s. C'est pourquoi BUFF\u00ae s'associe \u00e0 l'UNICEF pour apporter une aide vitale l\u00e0 o\u00f9 elle est la plus n\u00e9cessaire. Pour soutenir les projets de l'UNICEF, 2 % du chiffre d'affaires mondial de BUFF\u00ae r\u00e9alis\u00e9 en 2020 seront revers\u00e9s \u00e0 l'organisation. Les fonds r\u00e9colt\u00e9s proviendront en partie du nouveau BUFF\u00ae Filter Mask qui sera bient\u00f4t disponible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportbiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\\\/\",\"name\":\"BUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-09T09:37:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BUFF\u00ae et l’UNICEF s’engagent ensemble pour les enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sportbiz\",\"description\":\"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg\",\"width\":520,\"height\":204,\"caption\":\"ASMAS Sportfachhandel Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportbiz.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sportbizbyasmas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sportbizbyasmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sportbiz.ch_by_asmas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"BUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz","og_description":"Nous ressentons tous l'impact du COVID-19 sur nos vies, mais les enfants vuln\u00e9rables sont encore plus durement touch\u00e9s. C'est pourquoi BUFF\u00ae s'associe \u00e0 l'UNICEF pour apporter une aide vitale l\u00e0 o\u00f9 elle est la plus n\u00e9cessaire. Pour soutenir les projets de l'UNICEF, 2 % du chiffre d'affaires mondial de BUFF\u00ae r\u00e9alis\u00e9 en 2020 seront revers\u00e9s \u00e0 l'organisation. Les fonds r\u00e9colt\u00e9s proviendront en partie du nouveau BUFF\u00ae Filter Mask qui sera bient\u00f4t disponible.","og_url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/","og_site_name":"Sportbiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/","name":"BUFF\u00ae et l'UNICEF s'engagent ensemble pour les enfants - Sportbiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-09T09:37:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/buff-et-lunicef-sengagent-ensemble-pour-les-enfants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BUFF\u00ae et l’UNICEF s’engagent ensemble pour les enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","name":"Sportbiz","description":"Schweizer Sportartikelbranche Online: ASMAS Verband Schweizer Sportfachhandel, \u00abSpaf\u00bb Verband Schweiz. Sportartikel-Lieferanten","publisher":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#organization","name":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportbiz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sportbiz_Logo_72dpi.jpg","width":520,"height":204,"caption":"ASMAS Sportfachhandel Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sportbizbyasmas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sportbizbyasmas\/","https:\/\/www.instagram.com\/sportbiz.ch_by_asmas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_WL3nmvFlpl_sUNQofksqQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/179975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/179975\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportbiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}